Febrero fue un gran mes, lanzamos muchas funciones y actualizaciones nuevas con un objetivo claro en mente: mejorar tu experiencia de juego en Xbox. Los miembros de Xbox Game Pass Ultimate ahora pueden transmitir sus juegos favoritos con una resolución de hasta 1440p en consolas Xbox Series X|S, Xbox One X y Xbox One S.
En la app de Xbox para PC, añadimos nuevos sonidos para mejorar la respuesta al navegar con el control. También escuchamos sus comentarios y sumamos varias mejoras a ROG Xbox Ally, incluida la posibilidad de formatear fácilmente el almacenamiento extraíble.
Y por si te lo perdiste, recientemente lanzamos los Postgame Recaps para Xbox Insiders, que ofrecen un resumen de tu juego reciente en PC y la experiencia web actualizada de Xbox Cloud Gaming ya está disponible en vista previa pública para Insiders. A continuación, todos los detalles de estas novedades, incluidas nuevas incorporaciones de juegos.
Novedades
Transmisiones más nítidas. Juego más fluido. Diseñado para consolas Xbox.
Xbox Cloud Gaming en consolas Xbox da un gran salto. Estamos comenzando a implementar streaming de hasta 1440p y con mayor tasa de bits para miembros de Xbox Game Pass Ultimate, lo que ofrece imágenes más definidas y una experiencia de juego más responsiva en títulos y regiones compatibles.
Esta mejora empieza a desplegarse en Xbox Series X|S, Xbox One X y Xbox One S, sumándose a la app de Xbox para PC, dispositivos portátiles, navegadores compatibles, ciertos dispositivos Fire TV, televisores LG y Samsung. Con Xbox Cloud Gaming ya fuera de beta, seguimos refinando el rendimiento, ampliando la compatibilidad y haciendo que el juego en la nube sea cada vez más fluido.
Más información en la página de soporte. [Ir arriba]
Actualizaciones
Nuevos sonidos en la app de Xbox para PC
Estamos añadiendo un nivel extra a la experiencia con control en la app de Xbox para PC. A partir de este mes, notarás nuevos sonidos sutiles de navegación que hacen que moverte por la app con el control se sienta más intuitivo y responsivo.
Estas señales de audio opcionales se reproducen durante acciones clave —como cambiar el foco, seleccionar un elemento o regresar— y aportan mayor retroalimentación y personalidad a cada interacción.
Tú decides cómo usarlo: ve a Configuración > Audio para activar o desactivar los sonidos de navegación del control y ajustar el volumen para que se adapte a tu configuración.
Actualizaciones de ROG Xbox Ally
- Mejoras en la compatibilidad para formatear almacenamiento extraíble: Los jugadores de ROG Xbox Ally ahora pueden formatear fácilmente unidades extraíbles (incluidas las tarjetas microSD SanDisk con licencia oficial) para instalar y ejecutar juegos directamente desde la app de Xbox. Al instalar un juego, basta con seleccionar la unidad extraíble y formatearla desde ahí.
- Indicador avanzado de procesamiento de shaders: Los jugadores de ROG Xbox Ally y Ally X verán un aviso en la pantalla de carga de títulos compatibles que indica si los shaders gráficos fueron precompilados. La Entrega Avanzada de Shaders precarga los shaders durante la descarga para que algunos juegos se inicien más rápido y funcionen de forma más fluida desde la primera partida.
- Mejoras adicionales: Realizamos otras actualizaciones basadas en comentarios de la comunidad. Consulta la lista completa en las notas del parche.
Por si te lo perdiste
Postgame Recaps: Disponibles para Xbox Insiders en PC
Recientemente lanzamos Postgame Recaps, una nueva función para Xbox Insiders inscritos en la PC Gaming Preview desde la app de Xbox para PC en Windows. Al finalizar una sesión de juego, comenzarás a ver resúmenes que detallan logros desbloqueados o capturas realizadas, muestran próximos eventos dentro del juego y te permiten compartir comentarios para seguir mejorando la experiencia.
Tú mantienes el control: Elige qué resúmenes deseas ver en Configuración > App > Postgame. Los resúmenes solo aparecerán en ciertos momentos (por ejemplo, al desbloquear logros nuevos o al jugar un título por primera vez).
¿Quieres más detalles? Consulta el artículo completo.
Prueba la nueva experiencia web de Xbox Cloud Gaming: ahora en vista previa pública
Estamos probando una experiencia renovada de Xbox Cloud Gaming en la web. Esta vista previa pública permite a los Insiders que se inscriban conocer de primera mano la nueva interfaz del navegador, diseñada para avanzar más rápido, innovar con mayor frecuencia y llevar nuevas funciones a los jugadores antes.
Al participar, notarás cambios inmediatos como una navegación actualizada y un diseño renovado. Al tratarse de una vista previa, algunas funciones pueden estar limitadas o comportarse de manera distinta, pero eso nos ayuda a definir el rumbo de la experiencia. Seguiremos iterando durante el periodo de prueba.
Consulta cómo acceder a la vista previa y todos los detalles en el artículo completo.
[Ir arriba]
Nuevas incorporaciones
Programa de compatibilidad con dispositivos portátiles
El Handheld Compatibility Program facilita identificar qué juegos están optimizados para jugar en dispositivos portátiles. Esta actualización ya es visible en las páginas de detalles de productos, en dispositivos Windows seleccionados, y aparece destacada en el canal de juegos compatibles con portátiles en la pantalla de inicio de dispositivos Windows compatibles.
Juegos añadidos recientemente:
- Cash Cleaner Simulator (Optimizado para portátil)
- Dragon Quest VII Reimagined (Optimizado para portátil)
- High on Life 2 (Optimizado para portátil)
- Reanimal (Mayormente compatible)
- Starsand Island (Mayormente compatible)
Xbox Play Anywhere – Compra una vez, juega en cualquier lugar
Más de 1,000 juegos ya son compatibles con Xbox Play Anywhere, lo que facilita cambiar entre PC, consola y dispositivos portátiles compatibles sin costo adicional. Disfruta títulos como Final Fantasy VII Remake Intergrade y MIO: Memories in Orbit. Tu progreso te acompaña, incluidos guardados, complementos y logros. Solo inicia sesión con tu cuenta Xbox en cualquier dispositivo compatible y continúa donde lo dejaste.
Se requiere suscripción a Xbox Game Pass para jugar títulos Play Anywhere vía Cloud Gaming (se vende por separado).
Juegos añadidos en enero:
- Baking Time
- Bus Driving Simulator : Evo
- Direction Quad
- Drop Duchy
- Dustland Delivery
- Escape From Ever After
- Fight for America
- Final Fantasy VII Remake Intergrade
- Foot Clinic
- God Bless, or Goddess
- Gridz Keeper
- Heroes Battle Awakening
- Hero Seekers
- Hextreme Void
- Ho Ho & Move
- I’m in Love With Your Dead Grandmother
- Ink & Paper: DoodleCut
- The Last Case of John Morley
- MIO: Memories in Orbit
- Ninja Nightfall
- The Nom
- ParkingJam
- Pathologic 3
- Rage Swarm
- Raptor Evolution
- SimRail – The Railway Simulator
- Speedball
- Stable Stories – Forest and Meadow Ride
- Sudoku Champions
Descubre la lista completa de juegos disponibles para disfrutar donde quieras
Stream Your Own Game – Más de 1,000 juegos
Seguimos ampliando la colección Stream Your Own Game en Xbox Cloud Gaming. Los suscriptores de Xbox Game Pass Ultimate, Premium y Essential ahora pueden transmitir desde una biblioteca de más de 1,000 juegos que ya poseen, en dispositivos compatibles. Esto incluye títulos como Gears of War y High on Life 2.
Más juegos, más flexibilidad y más formas de jugar, estés donde estés.
Añadidos recientemente:
- Aerial_Knight’s DropShot
- BlazBlue Entropy Effect X
- ChromaGun 2: Dye Hard
- Death Howl
- Death Match Love Comedy!
- Gears of War
- High on Life 2
- Milano’s Odd Job Collection
- Mordhau
- Pummel Party
- Reanimal
- Ride 6
- Roadside Research (Game Preview)
- Romeo is a Dead Man
- Starsand Island
- Styx: Blades of Greed
- TCG Card Shop Simulator
- …y ¡muchos más!
Próximamente:
- Chained Echoes
- Ghostrunner 2
- Slay the Princess – The Pristine Cut
- SpongeBob SquarePants: The Cosmic Shake
- Stranger of Paradise: Final Fantasy Origin
- Star Trek: Resurgence
- Star Wars: Dark Forces Remaster
- …y ¡muchos más!
Consulta aquí la lista completa de juegos disponibles para jugar en la nube en dispositivos compatibles. Para más información sobre Stream your own game, conoce todos los detalles aquí.
Retro Classics supera los 100 juegos
Los grandes clásicos merecen permanecer. Xbox y Antstream Arcade traen más de 100 títulos retro a dispositivos modernos con Retro Classics disponible en Xbox Game Pass. Con más de un millón de jugadores, estos son algunos de los títulos añadidos recientemente:
- Beyond Zork
- Kabobber
- Return to Zork
- Seaquest
- Stampede
Los suscriptores de Xbox Game Pass pueden participar en torneos semanales, enfrentar desafíos de la comunidad y disfrutar de una biblioteca en constante crecimiento de juegos de Activision y Blizzard con la colección Retro Classics, que ya cuenta con más de 100 títulos y seguirá ampliándose con el tiempo. Haz clic aquí para obtener más información sobre Retro Classics.
Xbox añade más juegos con soporte de mouse y teclado y controles táctiles
Xbox admite el uso de mouse y teclado USB en juegos y apps seleccionados, tanto en Xbox como en dispositivos Windows.
En móviles, los controles táctiles ofrecen una experiencia sin control para cientos de títulos. Actualmente hay 130+ juegos con soporte de mouse y teclado en la nube y 260+ con controles táctiles disponibles en la nube, lo que te brinda más formas de jugar que nunca.
Algunos juegos incluso ofrecen superposiciones de control personalizadas o diseñan sus propios esquemas táctiles, creando una experiencia adaptada al gameplay único de cada título. Aprende aquí cómo configurar y personalizar tus controles táctiles.
Estos son los títulos más recientes añadidos este mes:
Mouse y teclado:
- Company of Heroes 3
- Hotel Barcelona
- Transport Fever 2
Para obtener ayuda sobre la configuración de dispositivos, consulta aquí para más detalles. [Ir arriba]
Ayúdanos a dar forma al futuro de Xbox
Sigue a Xbox Wire para conocer futuras actualizaciones y las últimas noticias. Para soporte relacionado con actualizaciones, visita Xbox Support.
Nos encanta escuchar a la comunidad. Xbox evoluciona constantemente y tu retroalimentación ayuda a definir lo que sigue. Si quieres acceso anticipado a nuevas funciones, únete hoy al Xbox Insider Program descargando Xbox Insider Hub en Xbox Series X|S, Xbox One o Windows PC.
